Noi (io, Vince e Quaini) abbiamo un modo di dire speciale, in codice: "sei più subdolo del cane Subdolo!". Lo so che è una scemenza incomprensibile, ma la dicevamo in continuazione (l'abbiamo persino diffusa nel gruppo degli strani gitanti con cui siamo stati a Berat) ed è quindi candidata a diventare uno slogan, l'equivalente del "non ce la possono fare" o "normalment" che usavamo sempre in Tunisia.
Tutto nasce dal fatto che sotto casa vegeta un cane pulcioso che sta sempre spalmato sul pavimento, non si sposta di un centimentro nemmeno se fai la mossa di pestarlo; il massimo che sembra fare è trascinarsi seguendo l'ombra. Così, quando Vincenzo ha cominciato a lamentarsi che non riusciva a dormire a causa del cane che abbaiava tutta la notte, non ho creduto possibile che fosse QUEL cane, dall'età apparente di 85 anni ... Tanto più che nella scala accanto alla nostra vive un enorme dobermann, decisamente più plausibile come abbaiatore notturno furioso.
Senonché una notte, esasperato, Vince si è affacciato al balcone per controllare, pronto a tirare un secchio d'acqua, e ha verificato che effettivamente sì: il cane che lo tiene sveglio tutte le notti è proprio il pulcioso finto addormentato (ma strategicamente fuori tiro). Quindi la bestia lì è SUBDOLO: finge di essere mezzo morto per tutto il giorno e poi di notte si scatena!! Per noi "Subdolo" adesso è il suo nome e essere "più subdolo del cane Subdolo" è un insulto pesantissimo!
Questa stupida storia mi diverte per due ragioni. Uno: perché è una di quelle innumerevoli cose che mi capitano nella vita e che se mi decidessi a metterle dentro un racconto sembrerebbero "poco verosimili" (azzardo la citazione pirandelliana). Due: perché mi sono immaginata che un giorno, quando avrò - mettiamo - 42 anni e sarò da tutt'altra parte del mondo, va a finire che da una delle mie scatole "piene di niente" tiro fuori la foto del cane Subdolo e scoppiamo a ridere senza essere capaci di spiegare perché.
Tutto nasce dal fatto che sotto casa vegeta un cane pulcioso che sta sempre spalmato sul pavimento, non si sposta di un centimentro nemmeno se fai la mossa di pestarlo; il massimo che sembra fare è trascinarsi seguendo l'ombra. Così, quando Vincenzo ha cominciato a lamentarsi che non riusciva a dormire a causa del cane che abbaiava tutta la notte, non ho creduto possibile che fosse QUEL cane, dall'età apparente di 85 anni ... Tanto più che nella scala accanto alla nostra vive un enorme dobermann, decisamente più plausibile come abbaiatore notturno furioso.
Senonché una notte, esasperato, Vince si è affacciato al balcone per controllare, pronto a tirare un secchio d'acqua, e ha verificato che effettivamente sì: il cane che lo tiene sveglio tutte le notti è proprio il pulcioso finto addormentato (ma strategicamente fuori tiro). Quindi la bestia lì è SUBDOLO: finge di essere mezzo morto per tutto il giorno e poi di notte si scatena!! Per noi "Subdolo" adesso è il suo nome e essere "più subdolo del cane Subdolo" è un insulto pesantissimo!
Questa stupida storia mi diverte per due ragioni. Uno: perché è una di quelle innumerevoli cose che mi capitano nella vita e che se mi decidessi a metterle dentro un racconto sembrerebbero "poco verosimili" (azzardo la citazione pirandelliana). Due: perché mi sono immaginata che un giorno, quando avrò - mettiamo - 42 anni e sarò da tutt'altra parte del mondo, va a finire che da una delle mie scatole "piene di niente" tiro fuori la foto del cane Subdolo e scoppiamo a ridere senza essere capaci di spiegare perché.
Nessun commento:
Posta un commento